四美劫

四人夜話 第一輯之一．7原著：余過
法國人說的：四美劫
巴士在山路被阻，天下大雪，四個弱女子一步一步陷入魔爪中……
========================================
在法國中部一條山路上，一輛巴士正緩慢地向上行駛。
天下著微雪，很冷。車內只有八個搭客，都是前往山區一個小鎮的。
八個搭客中，有四個是女學生，因學校放假而回小鎮去探親。
這時，一個女學生沈芙嘆口氣說：「唉，天色這樣陰沉沉的，真可怕。早點回到家就好了。」
另一個女學生郭珠道：「可不是嗎？冷也冷死了。」
坐在她們前排一個瘦瘦小小的青年回過頭來，自我介紹叫焦南，對她們笑道：「還有幾個鐘頭的路程哩，如果妳們怕冷，可到我家去住一晚，明天才回鎮上去。」
「你家在那裏？」沈芙問。
「在山腰，一會兒就到了。」
「哦，你是做什麼的？」郭珠也問。
「我是個獵戶。在山中打獵，有時把獵物送到鎮上去賣。」焦南溫文地笑著說。雖然他個子小，但模樣倒長得端正而不討厭，所以女孩子也愛和他攀談。
四個女學生中，沈芙長得最俏，皮膚雪白，一雙眼睛水汪汪的，好不迷人。郭珠則長得健美，兩條修長結實的大腿，長長地露在裙下。其她兩個，謝燕與李玫，也各擅勝長。「少年無醜婦」，這句話確不是假的。
焦南似乎對這四個少女都感興趣，眼睛不時在她們身上溜來溜去。
「瞧你的模樣，不像是個獵戶！」沈芙取笑他說，她的笑聲像銀鈴一般，在空氣中震盪著。
「我的確瘦小一點，」焦南也笑了，他的溫文的儀態中，甚至還帶著一點羞怯：「不過你沒見過我哥哥焦北，他是個鬍子漢，力大如牛，有他在，我便什麼都不怕了。」
在他們談得正有趣時，巴士忽然作一個急剎車，幾乎把女孩子們從座位中拋了出來。
「什麼事？」大家問司機。
「前面一棵大樹倒下來，橫在公路上，看樣子，我們這汽車是無法通過去了。」司機緊張地說。
「那可慘了，我們難道在這裏過夜？」
「雪越下越大，不冷死才怪！」
「這車上也沒有禦寒設備！」
眾人七嘴八舌。
「我也沒有辦法，」司機搖搖頭：「這大樹的體積，你們是瞧見的，一定要工程車才能拖走，合我們這幾個人也無能為力。」
他說著，下車去審度情勢。搭客也跟著下車，他們看到那大樹的龐然樹幹，都不由嘆了一口氣。
「你們不用擔心，」焦南說：「從這裏有條山路，下去不遠，就是我的家。請各位到我家去暫度一宵，明天待公路清理好後，再來乘車，不是很好嗎？」
眾人面面相覷一陣，郭珠首先開言：「沒有法子中，這是最好的法子。」
其他的人也紛紛附和了。只有一對老年夫婦不同N。
於是贊成的人各自取了應用的小件行李，隨著焦南而行。而司機則守在車上，等候救援。和老年夫婦在一起過夜。
隨焦南同行的共五個人，四個是女學生，一個是中年人……鎮上的伐木工人。名叫朱頓。
他們沿著一條小徑，婉蜒而下，走向山腰。地面濕滑，沈芙幾次險些跌倒，幸虧焦南扶住，而健康的郭珠也幫助了嬌小的謝燕。朱頓則照顧李玫。
天色逐漸灰暗下來，走了半個鐘頭後，那屋子終於在望了。
那幢屋子依山而設，看去相當古舊，有一種難以形容的陰森森的氣氛。
沈芙十分敏感，一種不祥的預兆首先襲擊著她。
「那幢屋子是你住的？」她問。
「嗯。」焦南微笑作答。
「你們兄弟兩個人住那樣大的房子？」
「我們家人在這裏居住有幾百年了。」
「可是現在就只剩下你們兄弟兩個？」李玫心直口快地問。
「是的。前幾年有一種奇怪的疫症侵襲山區，我們家人不幸先後去世。」
「哦。」幾個女孩子齊聲應著。一種陰沉的氣氛似乎更加沉重了。
可惜這時候己不容她們選擇。回到汽車上去的路途太遠，而焦南的房子卻近在眼前。
焦南大聲叫：「哥哥，你看，我帶了些什麼客人來了？」
但是沒有應聲，他回頭對女孩子們笑道：「哥哥也許喝醉了。他是個酒鬼。」
一邊說話，他一邊推開大門，把眾人迎了進去。
那大廳漆黑一片，有一種霉臭的氣息。
「這裏沒有電燈？」沈芙皺起眉頭。
「沒有，一直是點蠟燭，讓我去把燭台拿來。」
不一會，焦南把蠟燭點燃。
大家這才看清楚廳內的陳設，幾張破舊的沙發，壁上掛滿獸類和鳥類的標本，有一個狼頭，張開嘴巴，好像要擇人而噬，好不駭人。
膽子小的謝燕不覺挨近郭珠站著。
「樓上有四五個大房間，你們可以一人要一個，住得舒舒服服。明早起來，我才送你們到巴士站搭車回家吧。」焦南說。
他點燃了壁爐，屋內才逐漸增加一點溫暖的氣息，幾個女孩子的沉重心情稍為減輕。
焦南又端出許多食物來款客，都是各式各樣的肉類。起初，女孩子們因腹如雷鳴，吃得津津有味，但一經焦南解釋說：「這一碟是兔肉，這一碟是貓頭鷹，這一碟是蛇片……」嚇得她們幾乎想吐，不敢再吃下去，寧可啃乾麵包。
朱頓是唯一的男客人，他倒無所謂，大口大口地吃下去。這個中年漢子，看來是個老實人，不大說話，也不大動腦筋，別人說一件笑話時，他雖不一定領悟，但若見別人在笑，他也會附和地笑著。
吃飽了飯，焦南又為各人收拾房間。原則上，是一人一個睡房。女孩子都住在樓上。但謝燕膽小，要與郭珠同房。朱頓則住在樓下。
沈芙回到自己房中，只見陳設不差，比之樓下簡陋的大廳，不可同日而語。從房內的佈置看來，這是以前焦家的女人住的。一想到焦家的女人都已死光，沈芙不由打了一個寒噤。
她和衣躺在床上，睜大眼睛，雖然疲倦，卻睡不著。在她身體下是兩大塊獸皮，不知道那是什麼獸，然而她似乎隱約聞到那獸類的一種騷味。
夜越來越靜，房中的一根蠟燭已經點盡了。
「啊……」不知什麼東西怪叫一聲，沈芙嚇了一跳。
接著，彷彿有腳步聲從樓梯上來，一直來到沈芙門邊停下。
「誰？」沈芙鼓足勇氣問了一聲，但沒有回答。
然而那腳步聲卻再沒有走開過，表示那人一直站在那裏。
他是誰？沈芙倒抽一口涼氣！但若叫她起身去看一下，她死也不敢。
「這屋子太怪了，今晚說不定會有事情發生的。」沈芙的某種感覺又告訴了她。
她記得鄰房住著的是李玫，她隔著牆壁敲了幾下：「喂，李玫妳睡著了嗎？」李玫沒有應聲。
「睡得像豬一樣！」沈芙暗暗埋怨。
李玫確是睡著了，她已經相當疲倦。由於性格比較爽朗，她沒有沈芙多心，所以說睡就睡，一躺下便進入了夢鄉。
在她房間的窗外，忽然有一個人頭冒上來。
這人滿臉鬍子，頭髮蓬鬆，由於窗戶沒有鐵枝遮攔，他輕輕鬆鬆地跳了進來，直向李玫的床鋪撲去。
李玫猛地驚醒，黑黝黝地，連看也看不清楚，剛想叫喊，嘴上已經被塞入一塊布條。後腦也被擊了一下，整個人暈厥了過去。
那大漢把她抱起，再從窗戶跳出。窗外有一道寬闊的屋沿，從屋沿走到轉角處，有一棵大樹相接，從那裏爬下去，十分方便。
他把李玫抱到樓下，打開一道門戶，直入地牢。
當李玫醒來的時候，見一盞燭光搖曳，自己躺在冰冷的地上，面前站著一個野人，正把他的臭腳踏在她的胸前。
李玫不覺驚醒大叫。
「叫也沒有用，這裏沒有人聽見。妳是我的獵物。」野人陰沉沉地說。
「你是誰？」
「我叫焦北，是焦南的哥哥。」
「焦南的哥哥？你騙人，他那麼斯文，你卻這麼野蠻？」李玫聽說他與焦南有關係，心裏的恐懼感稍為減低了些。
「女人喜歡野蠻，不是嗎？」焦北突然俯下身子，把李玫的衣裳一拉，「絲」的一聲，扯去一邊。李玫在燭光下，露出晶瑩的肉體。
「啊！……」李玫又驚叫一聲，兩手掩著胸脯。
焦北兩眼露出色情的光芒，他用一隻膝頭抵住她的身體，把她的衣服一片一片撕得精光。李玫雖然不斷掙扎，但焦北用拳頭、巴掌打她。
李玫終於被打昏了過去，焦北俯伏在她身體上，又嗅又吻，狀若瘋狂，他吻遍了她嬌軀每一部分，但是他並沒有進一步侵犯她。
過了一會，他整個人似乎靜下來，忽然「嗚嗚」痛哭，他的眼淚大滴大滴地掉在李玫的臉上。
一忽兒，他又像非常痛恨他自己，把頭在牆上猛撞。
然後，他從屋子的角落，拿起一把尖刀，盯著李玫赤裸的身體獰笑。
李玫剛剛於此時醒轉過來，她盯著焦北手中的刀，狂叫著：「不……不……」
……
這晚上，雪越下越大，第二天，遍山遍野都是一片白色，公路上的那輛巴士非但開不動，連救援的工程車也無法開上來。司機見情形不對，便帶同那對老夫婦一同到山腰來尋焦南的屋子，暫避風雪。老夫婦姓葛，兩人都有六十餘歲，行動本已不便，葛太太還抱著一頭小狗叫「阿毛」的，好幾次幾乎摔下山坡，驚險百出。
好不容易，他們終於來到焦南的屋子前。焦南遠遠看見他們，打開大門迎接。他對老夫婦噓寒問暖，顯得十分關懷。葛老伯嘆口氣道：「早知一起來，便省了不少麻煩了，還不用在車中挨了一晚的凍，活受罪！」
「不妨事，」焦南溫文地笑道：「現在總算來了。我這裏有的是客房，而且糧食充足，就算住一星期也無所謂。」
中午吃飯的時候，焦南燒了一大鍋肉湯宴客，大家問那是什麼肉。焦南說是剛殺了一頭野豬。
人人端起碗要吃湯時，沈芙首先問道：「為什麼不見李玫？」
「咦，是的，那小傢伙真貪睡，我上去叫她。」郭珠也說。
她上去之後，焦南道：「來，大家先喝湯，趁熱吃，不要等她，冷了，味道便差了。」
沈芙飲了一口湯，只覺得有一股說不出的異味。但當著主人的面，不好意思說出來。
葛老頭道：「這野豬肉，我是頭一次吃，活了一大把年紀，也算見識見識。」
葛老太道：「奇怪，這野豬肉好像比豬肉還嫩一點，但是不及豬肉好吃。」
郭珠從樓上氣呼呼地跑下來道：「李玫不在房裏，她到那裏去了？天下著那樣大的雪，總不會出去逛吧。」
焦南抬起頭道：「不會的，我們再找找看。」
他起身和郭珠、謝燕一齊去尋找。沈芙一顆心驀地狂跳不停，她恍惚感到一種不祥的預感應驗了。
無論他們怎樣找，也找不到李玫的蹤跡。眾人疑神疑鬼，有人懷疑李玫被野獸啣走。
焦南道：「不會的。野獸絕不會到我們屋裏來，除非李玫一個人出外散步，那就難說。」
「我們大家出外找一找吧。」司機提議。
於是每兩人為一組，除了一對老夫婦之外，三組人一同出外尋找。沈芙是和焦南一組。
他們向東而行，走了半哩多路，在一個山洞內坐下休息休息。
「請原諒我問一句，為什麼總不見你的哥哥？」沈芙問。
「他……」焦南有點遲疑，微笑道：「他行蹤不定，從來沒有人能干涉他。」
「我昨天晚上聽見一個人的腳步聲。我懷疑是他。」沈芙回憶說。
「不會吧，在這種幽靜的地方，很容易會胡思亂想的。」焦南岔開話題：「沈小姐，我覺得妳長得真美。」
「謝謝你。」
「我有個請求，不知妳能不能答應？」焦南帶一點靦腆說。
「是什麼？」
「我想吻妳一下……這裏沒有人看見，我保證，事後決不會告訴任何人的。」
「不，」沈芙對他打量一眼說：「你不能吻我，我現在沒有心情，除非找到李玫，那又當別論。」
「很抱歉，我本來猜想妳不會答應的。」焦南垂下頭。
下午，三組出去尋找的人，都空手而回，料想李玫已凶多吉少，一種悲觀的情緒籠罩著所有的人。
雪依然下著不止。
黑夜又降臨了。各人懷著忐忑不安的心情回房安歇。老夫婦睡在樓下的一個房中。
沈芙剛躺下不久，聽到一陣嗚嗚咽咽的哭聲起自門外。這哭聲好熟悉。
「誰？」沈美問。
那哭聲終止了。隔了一會，又響起來。
沈芙忽然想到一個念頭，令她毛骨悚然。「是李玫？」她顫聲問。
「嗯。」外面悽悽切切地應了一聲，接著房中點燃的那支蠟燭變成幽暗的藍色。
「李玫，你不要嚇我……」沈芙把身子蜷縮進角落裏：「妳到底是人，還是……」
「我已死了。」李玫幽幽的聲音說。
「究竟……是誰……害了妳？」沈芙斷斷續續地問。
「一會兒你就知道了。」李玫的聲音又說：「那個害我的人，他也要來害妳。」
「哦，那我怎麼辦？」沈芙驚惶地問。
「不用怕，把郭珠她們叫過來。」說完，那聲音像滿懷委屈地嘆了一口氣，便告消失。燭光也回復先前的光亮。
「李玫，妳……走了嗎？」
沒有答話。
過了一會，有聲音道：「沈芙，開開門。」是郭珠和謝燕的聲音。
沈芙急忙去開門。一見面，三人摟成一堆。「唉呀，嚇死我了。」三人幾乎是同聲地說。
原來郭、謝二人也聽到李玫的聲音，李玫叫她們二人一同過來沈芙這邊，好合力對付兇徒。
郭珠找到一條大木棒，謝燕有一把童軍刀，沈芙的行囊中有一條繩子。三人商議妥當，沈芙睡在被窩中，裝成什麼事情都沒有發生過一樣。郭謝二女分別躲在房間兩角。
雖然她們預備停當，但一想到兇徒不知是個什麼樣的人物，也不覺暗暗害怕，全身發抖。
時間慢慢過去，到了半夜，果然有個黑影在窗外閃了一下，沈芙首先發現，一顆心卜卜亂跳。
那黑影推開窗門，一躍而進。在微光中，可以看見他胸前的一把鬍子。
他直撲到沈芙床上，看樣子是要把沈芙打暈，然後把她帶走，像昨晚對付李玫一樣。
沈芙驚叫一聲，閃過一邊。兇徒見沈芙未睡，也感到有點意外。但他繼續向她撲去。
在這時候，郭珠和謝燕雙雙奔出，郭珠舉起大木棒，向他背脊擊下，兇徒中個正著，悶哼了一聲。謝燕的刀子也用力向他屁股插下。
「啊喲！」兇徒像殺豬般大叫。
郭珠舉棒再向他當頭擊下，兇徒兩手高高撐住。在掙扎間，沈芙從他身後，不聲不響地把一個繩圈套在他頸上，突然抽緊，兇徒狂呼喘息，雙手亂揮求饒。郭珠舉棒力毆，把他的鬍子也打了下來，原來那鬍子是裝上去的，謝燕點燃蠟燭，向他一照，三女不覺齊齊驚叫，原來他不是別人，就是房子的主人焦南！這時他被打得遍身鮮血，奄奄一息。
「這是怎麼回事？」郭珠問。
「我起初見了他的鬍子，還以為是他的哥哥焦北哩。」
「快把全屋的人叫上來！」沈芙道。
屋子裏的人走上來，見焦南被打得遍體傷痕，都是十分驚訝。
沈芙把李玫幽靈出現，又把焦南所作所為說了一遍，聽得眾人又驚又怒。
葛老太的小狗忽然跑上樓來。口上啣著一隻人體的斷臂，鮮血淋漓，在人前轉來轉去，把大家又嚇了一跳。小狗搖頭擺尾，向樓下跑去。葛老頭、巴士司機和郭珠等跟著牠，只見牠一直走到廚房，在一隻鐵桶前停下，那桶上有一隻鐵蓋，已被小狗剛才掀開了，裏面有一些破布遮蔽著，底下赫然是一個少女的下半身屍體，郭珠首先發現，尖叫一聲，暈厥過去。
中午，屋中人全體開了一個「審判大會」，把焦南圍在當中，盤問他為什麼要做出這種傷天害理的事。焦南兩手被縛，垂頭喪氣坐在地下，把他殺害李玫的經過說出來。
原來他患了嚴重的精神分裂症，時常幻想自己是另一個人。白天他是個斯斯文文的男子，晚上他卻幻想自己是粗魯野蠻的焦北……他的哥哥（事實上根本沒有這一個人）。由於焦南在射獵時曾經受傷，他有一種缺陷，永遠不能結婚。這使他對年輕女人更生出變態的心理，李玫已不是他殺死的第一個女人。
這一次，整個計劃是他安排的。他先把一棵大樹砍斷在公路上，算好巴士一定要在這裏「拋錨」。然後他回到前一站去乘搭巴士，藉故與搭客攀談，把他們引到獵屋來居住，以遂他的野心。早晨那碗「野豬鮮湯」，就是用李玫的屍體做的。葛老太等女客，聽後當場嘔吐不已。
一個月後，焦南以殺人罪被山城的法庭判處無期徒刑。在獄中，焦南仍常常以兩重性格出現。
「哥哥，我早叫你不要幹這種勾當的。」
「混賬，這是我的事，不要你管！」
「哥哥……」
「你再吵，我就把你趕出去！」
他一人扮兩種聲音，徹夜不休。把獄卒們弄得啼笑皆非。
========================================
全文完